Sunday, November 23, 2014

El Teatro - Blog 12

Quiero decir que estoy muy alegre que NO empecemos con el teatro al primer de la clase. Este tema va a ser muy interesante y pienso que vamos a necesitar estar vulnerables para ganar más de la obras. Hacer este tema al final de la clase es buena idea porque estamos, por la mayoría, cómodos con todos.
El teatro, a mi, es algo muy personal y emocional. Cuando era niña participé en muchos obras de teatro en escuela secundaria y en el teatro de la ciudad en que crecía. La más importante, y mas difícil, parte del teatro es entender las emociones de cada personaje. Es muy, muy importante a transmitir estas emociones y sentimientos a los espectáculos. Este fin de semana miré la peculio "Birdman". Esta película es sobre una obra de teatro en Broadway. Me parece que los actores en esta obra empezaron a ser los personajes. Hicieron la obra muy personal y las lineas entre el teatro y la realidad son muy oscuras y vagas. Para leer estas obras en español va a ser muy difícil para mí. También, el elemento humano en el teatro es muy interno, y en otra lengua es difícil la entender.

Comentario de Kaytlin:
Estoy de acuerdo en que es difícil a entender algunas veces los sentimientos y acciones en una obra cuando solo estoy leyendo. Fue muy provechoso en clase que los estudiantes actuaron la obra. Me ayuda entender los emociones, sentimientos, y el tono de la obra en total. Es difícil cuando no estoy familiar con una obra a entender claramente lo que pasa.

Sunday, November 9, 2014

Báez - Blog 10

La poesía de Frank Báez es más moderna que la poesía de los otros poetas que hemos leído en esta clase.  Me gusta algunas partes de su poesía y no me gusta otras. Recojo que su poesía es de verso libre, por ejemplo en En Damen y Pelas Domesticas. Este tipo de poesía vino como un respira de aire libre después de los poemas románticas que hemos leído antes de Báez. La usa de palabras mas simples e imágenes más realistas me disfruta mucho, pero en el otro lado, me extraño el estilo de los poemas románticos. La falta de rima y medida me sorprende, porque me gustaba el estilo de los romances, porque son más bonitos y fluidos. La poesía de Frank Báez al principio no me parece como poesía porque mi idea de poesía fue algo muy estilizado. Su poesía es arte, por supuesto, pero en otra forma. Es como una historia de eventos que evoca emociones, interpretaciones y reacciones diferentes en vez de los romances que evoca ideas muy similar. También, Frank Báez emplea el estilo de "metapoesía" en que habla sobre la poesía y el proceso de escribirlo, algo que me interesa mucho. Hay algunas partes de la poesía de Frank Báez que me gusta, pero al mismo tiempo hay partes que me molesta.

Jake Vaughan,
Escogí su blog para comentar porque es un ejemplo de lo que dije aquí. Uno de los poemas de Frank Báez es unos de sus favoritos, y un otro es unos de sus menos favoritos. La poesía de Báez es interesante, no hay duda, pero al mismo tiempo su estilo es muy distinto. Me parece que es el tema en que Báez le escribe que defina si es un poema que me gusta o no. Dijo que te gusta En Damen, pero no te gusta Autorretrato. Pienso que me gusta que En Damen tiene imágenes de las tuberías y el agua, pero me gusta que en Autorretrato hay más hipérboles y detalles. De todas maneras, su blog me interesa porque del tema de mi blog este semana.

Sunday, November 2, 2014

Refleja de La Poesía - Blog 9

Antes a nos empezamos el próximo tema del clase, me gustaría reflejar en la poesía. Al principio la poesía no me interesa mucha en ingles o en español. Tomé clases de poesía en la escuela secundaria y nunca he gustado los poemas mucho. Solo me gustaba los poemas que tienen un rodeo de palabras porque es como un acertijo. He aprendido los tropos antes de esta clase, pero reflejar en los tropos me gustaba mas en español. No anticipe que haya diferencias entre poesía en dos otras lenguas, pero la usa de la sinalefa y como los versos cambio si sean llano, agudo, o esdrújulo me sorprendí. Todavía no me gusta la poesía mucho, pero tengo un aprecio por el arte ahora. Fue interesante a leer poemas de muchos autores y siglos diferentes también. Al leer los sonetos de Garcilaso de la Vega empezaba a disfrutar los opiniones y las vistas diferentes de los estudiantes de los poemas. Todos los estudiantes tienen un perspectivo diferente y la poesía permite a las personas la oportunidad a se inspiren de sus propias vidas y visión del mundo a crear sus propios significados. Este es mi parte favorita de la poesía: que todas las personas tienen interpretaciones diferentes.